翻页   夜间
黄易小说 > 离婚OK啦,但公公婆婆必须归我 > 第186章 法文翻译是我做的

    天才一秒记住本站地址:[黄易小说] http://www.huangyixiaoshuo.info/最快更新!无广告!

    宋金金笑着回答:“当然是因为这本书写得很好才喜欢啊。而且悬疑部分写得特别好,很有深度。里面的剧情,我都挺喜欢的。你呢,你最喜欢哪些剧情?”

    “我也是都喜欢。我这还有作者的亲笔签名书,我送你一套吧,我有两套呢!”张茵积极的说。

    宋金金也没拒绝,“好啊,那就谢谢你了。”

    “你是我姐妹,跟我客气什么?走,我说过的,等你来京市的时候,我请你吃大餐。说吧,你想吃什么?”

    宋金金不答反问,“你这些日子在京市过得好吗?在这边适不适应,做的什么工作?”

    张茵一听,就知道她是在关心她。

    怕她来了京市混得不好。

    她挽住宋金金的胳膊,得意的说:“放心,我现在过得很好,也找到了一份还不错的工作,请你吃饭是绝对没问题的。”

    “你真棒啊。”宋金金真心的替她感到高兴。

    真好啊,她们两个都不再想着不劳而获,过上了自食其力的生活了。

    不过到了餐厅,宋金金也没打算让她请客。

    点好菜,她就准备付钱。

    张茵看到了,忙按住她的手不解的问:“你干嘛,说好这顿饭我请客的。”

    宋金金眨一下眼睛,笑得有些小得意:“我最近发了一笔财,所以这顿饭我请。”

    “发财?”张茵很惊讶,“你做什么发财了?”

    身为她的好姐妹,她可了解她了。

    能躺着绝不坐着,有人给钱花就绝不自己挣钱。

    她是从哪里发的财?

    “你老公给你钱了?”张茵好奇的问,“不错啊,看样子他对你越来越好了,都舍得多给你一点钱了。”

    要知道之前她老公每个月只给她三万零花钱,她可是抱怨了很久。

    说他抠门死了,简直就是个穷光蛋。

    能让宋金金说出发财两个字,就说明她得到的钱肯定不少。

    “快说说,他给了你多少。不过,你可千万别告诉我你傍上什么大款了,我们两个可是说好的,再也不钓凯子了……”

    张茵的话还没说完,宋金金就抓住她伸着的手指,给她用力按下去。

    “说什么呢?你给我放一百个心,我这钱绝对是靠我自己挣的,和男人一厘钱的关系都没有!”

    张茵眼前一亮,“真的?那你挣了多少钱?”

    宋金金放开她的手,端起茶杯喝一口茶,嘴角有些小得意的说:“也不是很多,就一共挣了一百多万吧。不过呢,目前就到手了几十万,还有一部分尾款,估计下个月就能到账。”

    张茵惊愕的看着她。

    宋金金其实也有些小虚荣。

    怎么说呢,能靠自己挣一百万,她还是觉得自己很厉害的。

    可是她的喜悦无人分享啊。

    陆家个个都有钱,她都不好意思在他们面前炫耀她挣了一百万。

    说出来都怕被他们笑话。

    一百万对他们来说,就是一个礼物的价格……

    所以也就只有在无话不说的好闺蜜面前得意一下了。

    而且她的直觉告诉她,不管她的言行有多让人惊讶,张茵都能接受度良好。

    张茵满脸的惊讶,“就这么两三个月,你挣了一百多万?”

    宋金金更加得意的点头,“嗯,是啊。”

    “怎么可能!”张茵迅速摸一下她的额头,“没发烧啊。”

    “我说的是真的。”

    “我不信,你什么死出我还不知道?你能两三个月就靠自己挣一百万,你以前还能死皮赖脸的去追叶景和?叶景和都没给过你这么多钱,就给了你五万块,你还给还回去了。”张茵一副完全不信的样子,觉得她就是在吹牛。

    宋金金觉得她必须得证明一下自己。

    她顿时拿出手机,翻出自己翻译过的法文稿子给她看。

    “你不是喜欢《消失的新娘》这本书吗,你也知道它很畅销吧?我告诉你,这本书在法国的法文翻译是我做的。你看看,这些都是我的翻译手稿,我都存在手机上了。”

    “咳咳……”张茵听了这话,差点被一口茶给呛死。

    她赶紧凑过来查看她的手机,越看越是难以置信。

    “不可能吧,你的法文水平怎么会这么好?你都没有正儿八经的学过!”张茵震撼的看着她,都不敢相信,她会突然变得这么厉害。

    宋金金咬死了的说:“我也是学了法语,才知道我竟然是个语言天才。不过也是我突然脑子开窍,总结出了学外语的方法,所以学习速度才特别快。再说我老公的大姑可是翻译界的大神,她现在是我的老师。”

    宋金金这话真假掺半,也很有说服力。

    张茵第一次知道她竟然这么厉害啊。

    她简直都要激动死了,“我就知道我不是废物,废物怎么可能会和天才做朋友呢?我就知道,我也是个天才!”

    宋金金差点没有笑喷,“……其实,你倒也不必如此妄自菲薄。”

    “对啊,我从来不妄自菲薄,我一直都认为我很聪明。好姐妹,谢谢你终于帮我正名了,我看以后谁还敢说我没用!”张茵顿时豪情万丈,好想回去打张瑾之的脸啊。

    臭大哥,让你说我没用。

    这下我要让你知道,我的朋友有多厉害!

    这顿饭最终还是宋金金请的,她说她有钱,所以抢着买了单。

    还体贴的对张茵说:“京市开销大,你挣点钱也不容易。这次我请,下次等你挣更多钱了,你再请我。”

    宋金金从来不担心说话会不小心伤害到张茵,让她误以为她是在炫耀和看不起她。

    因为张茵就不是那种敏感的性格。

    她的内心特别的通透和坦荡,一点都不矫情。

    就连钓凯子她都能钓得坦坦荡荡,拜金也是大大方方,就知道她这性格有多坦荡了。

    宋金金的言行,反而会让她很感动。

    她只看到了宋金金一心为她着想的样子。

    张茵挽着她的胳膊撒娇的说:“姐妹,你对我怎么就那么好呢?我可爱死了你!明天我再约你出来,我请客,你要吃什么尽管跟我说!”

    宋金金笑着点头:“行,不过明天我不一定有空。反正看吧,这几天肯定有时间再跟你吃饭的。到时候我提前约你。”

    “好,就这么说定了,一言为定。你也是,有什么事情记得找我,好歹现在京市是我的地盘,你要是遇到了麻烦,我来帮你解决。”

    “那你告诉我,你现在在做什么工作?”宋金金反问,还是有点不放心她。

    怕她找的工作不好,又怕她没找到工作,只是为了安慰她故意骗她的。
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。